未来のアラブ人２
中東の子ども時代
（1984―1985）
リアド・サトゥフ 作
鵜野孝紀 訳
定価：1,980円(税込)
ISBN978-4-7634-0921-8 C0098
発行：2020年4月5日
A５判並製 160頁
●内容紹介●
推薦：ヤマザキマリさん
「この巻を読んだ後であれば、
どんな星の宇宙人と遭遇しても私は決して驚かない。
そう感じるほど衝撃的だった。」
シリアの小学校に入学した金髪の６歳を待ち受けるものは……
文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞受賞作、待望の第２巻！
シリア人とフランス人の両親のもとで育ったリアド６歳。父の故郷、シリアの小学校に入学し、アラビア語とコーランを学び、体罰とイジメに耐え、貧富の差を知り、イスラム世界の厳しさに気づいていく。
――ハーフィズ・アル＝アサド独裁下のシリアで生きる小学１年生の記録
●著者紹介●
リアド・サトゥフ(Riad Sattouf)
コミック作家、映画監督。1978年パリ生まれ。シリア人の父とフランス人の母の間に生まれ、幼年期をリビア、シリア、フランスで過ごす。
2010年『Pascal Brutal(パスカル・ブリュタル)』第3巻でアングレーム国際漫画祭・年間最優秀作品賞を受賞、2015年にも２度目の受賞を果たす。『未来のアラブ人』１巻（花伝社）で第23回文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞受賞。
鵜野孝紀(うの・たかのり)
1967年東京生まれ。1995年から2013年までパリの日本漫画出版社スタッフを務めた後、フランス語翻訳・通訳。
また日仏双方向で漫画やバンド・デシネの出版企画に携わる。
主な訳書に『未来のアラブ人』１巻（花伝社）、ミロ・マナラ『ガリバリアーナ』(パイ・インターナショナル)、ユング『はちみつ色のユン』、レスリー・プレ『ねこのミシェル』(DU BOOKS)など。
トップページへ |
